final String tag = element.getTagName();
        buf.append('<');
        buf.append(tag);
        appendAttrs(element.getAttributes(), buf);
        buf.append('>');
        appendChildren(element.getChildNodes(), buf);
        buf.append("</");
        buf.append(tag);
        buf.append('>');
    }

    /**
     * {@link NodeList}の文字列表現を追加します。
     *

							<mapper>
								<type>perm</type>
								<user>${packaging.fess.user}</user>
								<group>${packaging.fess.group}</group>
							</mapper>
						</data>
						<data>
							<type>directory</type>
							<src>${project.build.directory}/fess/WEB-INF/classes/org/codelibs/fess/tomcat</src>
							<mapper>
								<type>perm</type>

            if (pos == 0) {
                buf.append(toText);
                pos2 = fromText.length();
            } else if (pos > 0) {
                buf.append(text.substring(pos2, pos));
                buf.append(toText);
                pos2 = pos + fromText.length();
            } else {
                buf.append(text.substring(pos2));
                break;
            }
        }

        for (int i = 0; i < pattern.length(); ++i) {
            final char ch = pattern.charAt(i);
            if (Character.isLetterOrDigit(ch) || Character.isWhitespace(ch)) {
                buf.append(ch);
            }
        }
        if (buf.indexOf("yy") == -1) {
            final int pos = buf.indexOf("y");
            if (pos != -1) {
                buf.replace(pos, pos + 1, "yy");
            }

labels.user_favorite_enabled=お気に入りログ
labels.web_api_json_enabled=JSONレスポンス
labels.app_value=システムプロパティ
labels.default_label_value=デフォルトのラベル値
labels.default_sort_value=デフォルトのソート値
labels.virtual_host_value=仮想ホスト
labels.append_query_param_enabled=検索パラメーターの追加
labels.login_required=ログインが必要
labels.result_collapsed=重複結果の折り畳み
labels.login_link=ログインリンク表示
labels.thumbnail=サムネイル表示
labels.ignore_failure_type=除外するエラーの種類

        for (int i = 0; i < pattern.length(); ++i) {
            final char ch = pattern.charAt(i);
            if (Character.isLetterOrDigit(ch) || Character.isWhitespace(ch)) {
                buf.append(ch);
            }
        }
        if (buf.indexOf("HH") == -1) {
            final int pos = buf.indexOf("H");
            if (pos != -1) {
                buf.replace(pos, pos + 1, "HH");
            }

    public final String toString() {
        final StringBuilder buf = new StringBuilder(256);
        buf.append("propertyName=").append(propertyName).append(",propertyType=").append(propertyType.getName()).append(",readMethod=")
                .append(readMethod != null ? readMethod.getName() : "null").append(",writeMethod=")
                .append(writeMethod != null ? writeMethod.getName() : "null");
        return new String(buf);
    }

labels.web_api_json_enabled=JSON-Antwort
labels.app_value=Systemeigenschaften
labels.default_label_value=Standard-Labelwert
labels.default_sort_value=Standard-Sortierungswert
labels.virtual_host_value=Virtuelle Hosts
labels.append_query_param_enabled=Parameter an URL anhängen
labels.login_required=Anmeldung erforderlich
labels.result_collapsed=Ähnliche Ergebnisse eingeklappt
labels.login_link=Login-Link
labels.thumbnail=Miniaturansicht

labels.app_value	=	Propriétés du système
labels.default_label_value	=	Valeur d'étiquette par défaut
labels.default_sort_value	=	Valeur de tri par défaut
labels.virtual_host_value	=	Hôtes virtuels
labels.append_query_param_enabled	=	Ajouter des paramètres à l'URL
labels.login_required	=	Connexion requise
labels.result_collapsed	=	Résultat similaire réduit
labels.login_link	=	Lien de connexion
labels.thumbnail	=	Vue miniature

            buf.append(e.getKey()).append(": ");
            try {
                buf.append(e.getValue().get());
            } catch (final Exception ex) {
                logger.warn("Failed to process {} task.", e.getKey(), ex);
                buf.append(ex.getMessage());
            }
            buf.append('\n');
        });
        return buf.toString();
    }