this.journalFileBackup = directory / JOURNAL_FILE_BACKUP
  }

  @Synchronized
  @Throws(IOException::class)
  fun initialize() {
    this.assertThreadHoldsLock()

    if (initialized) {
      return // Already initialized.
    }

    // If a bkp file exists, use it instead.
    if (fileSystem.exists(journalFileBackup)) {

        nextRouteToTry = retryRoute
        return true
      }
    }

    // If we have a routes left, use 'em.
    if (routeSelection?.hasNext() == true) return true

    // If we haven't initialized the route selector yet, assume it'll have at least one route.
    val localRouteSelector = routeSelector ?: return true

    // If we do have a route selector, use its routes.
    return localRouteSelector.hasNext()

  private var isControlFrame = false
  private var readingCompressedMessage = false

  private val controlFrameBuffer = Buffer()
  private val messageFrameBuffer = Buffer()

  /** Lazily initialized on first use. */
  private var messageInflater: MessageInflater? = null

  // Masks are only a concern for server writers.
  private val maskKey: ByteArray? = if (isClient) null else ByteArray(4)

pkg debug/pe, const IMAGE_SCN_CNT_CODE ideal-int #51868
pkg debug/pe, const IMAGE_SCN_CNT_INITIALIZED_DATA = 64 #51868
pkg debug/pe, const IMAGE_SCN_CNT_INITIALIZED_DATA ideal-int #51868
pkg debug/pe, const IMAGE_SCN_CNT_UNINITIALIZED_DATA = 128 #51868
pkg debug/pe, const IMAGE_SCN_CNT_UNINITIALIZED_DATA ideal-int #51868
pkg debug/pe, const IMAGE_SCN_LNK_COMDAT = 4096 #51868

  optional string nodeID = 2;

  // topologyKeys is the list of keys supported by the driver.
  // When a driver is initialized on a cluster, it provides a set of topology
  // keys that it understands (e.g. "company.com/zone", "company.com/region").
  // When a driver is initialized on a node, it provides the same topology keys
  // along with values. Kubelet will expose these topology keys as labels
  // on its own node object.

  optional string nodeID = 2;

  // topologyKeys is the list of keys supported by the driver.
  // When a driver is initialized on a cluster, it provides a set of topology
  // keys that it understands (e.g. "company.com/zone", "company.com/region").
  // When a driver is initialized on a node, it provides the same topology keys
  // along with values. Kubelet will expose these topology keys as labels
  // on its own node object.

) : RoutePlanner.Plan, ExchangeCodec.Carrier {
  /** True if this connect was canceled; typically because it lost a race. */
  @Volatile private var canceled = false

  // These properties are initialized by connect() and never reassigned.

  /** The low-level TCP socket. */
  private var rawSocket: Socket? = null

  /**
   * The application layer socket. Either an [SSLSocket] layered over [rawSocket], or [rawSocket]

    }.apply {
      timeout(client.callTimeoutMillis.toLong(), MILLISECONDS)
    }

  private val executed = AtomicBoolean()

  // These properties are only accessed by the thread executing the call.

  /** Initialized in [callStart]. */
  private var callStackTrace: Any? = null

  /** Finds an exchange to send the next request and receive the next response. */
  private var exchangeFinder: ExchangeFinder? = null

<div class="termy">

```console
// Verwenden Sie das Kommando new-lang und fügen Sie den Sprach-Code als Argument hinten an
$ python ./scripts/docs.py new-lang ht

Successfully initialized: docs/ht
```

</div>

Jetzt können Sie in Ihrem Code-Editor das neu erstellte Verzeichnis `docs/ht/` sehen.

<div class="termy">

```console
// Use the command new-lang, pass the language code as a CLI argument
$ python ./scripts/docs.py new-lang ht

Successfully initialized: docs/ht
Updating ht
Updating en
```

</div>

Vous pouvez maintenant vérifier dans votre éditeur de code le répertoire nouvellement créé `docs/ht/`.

!!! tip