if err != nil {
		return "", err
	}

	if path, subscript, ok := SplitMaybeSubscriptedPath(fieldPath); ok {
		switch path {
		case "metadata.annotations":
			if errs := validation.IsQualifiedName(strings.ToLower(subscript)); len(errs) != 0 {
				return "", fmt.Errorf("invalid key subscript in %s: %s", fieldPath, strings.Join(errs, ";"))
			}
			return accessor.GetAnnotations()[subscript], nil
		case "metadata.labels":

     * if the property has no value, or if it does not contain a mapping for the key.
     *
     * <p>Extension method to support the subscript operator in Groovy.</p>
     *
     * @param self the {@link MapProperty}
     * @param key the key
     * @return a {@link Provider} for the value
     */

	r.Root().parent = p
	return r
}

// Index indicates that the previous Path is to be subscripted by an int.
// This sets the same underlying value as Key.
func (p *Path) Index(index int) *Path {
	return &Path{index: strconv.Itoa(index), parent: p}
}

// Key indicates that the previous Path is to be subscripted by a string.
// This sets the same underlying value as Index.
func (p *Path) Key(key string) *Path {

        readability-inconsistent-declaration-parameter-name,
        readability-misleading-indentation,
        readability-redundant-control-flow,
        readability-simplify-boolean-expr,
        readability-simplify-subscript-expr,
        readability-use-anyofallof
        # LINT.ThenChange(METADATA:checks)

CheckOptions:
  # LINT.IfChange(check-options)
  - key:             readability-identifier-naming.ClassCase

		check.markImports(imp)
	}
}

// stripAnnotations removes internal (type) annotations from s.
func stripAnnotations(s string) string {
	var buf strings.Builder
	for _, r := range s {
		// strip #'s and subscript digits
		if r < '₀' || '₀'+10 <= r { // '₀' == U+2080
			buf.WriteRune(r)
		}
	}
	if buf.Len() < len(s) {
		return buf.String()
	}
	return s

		check.markImports(imp)
	}
}

// stripAnnotations removes internal (type) annotations from s.
func stripAnnotations(s string) string {
	var buf strings.Builder
	for _, r := range s {
		// strip #'s and subscript digits
		if r < '₀' || '₀'+10 <= r { // '₀' == U+2080
			buf.WriteRune(r)
		}
	}
	if buf.Len() < len(s) {
		return buf.String()
	}
	return s

		switch path {
		case "metadata.annotations", "metadata.labels":
			return label, value, nil
		default:
			return "", "", fmt.Errorf("field label does not support subscript: %s", label)
		}
	}

	switch label {
	case "metadata.annotations",
		"metadata.labels",
		"metadata.name",
		"metadata.namespace",
		"metadata.uid",
		"spec.nodeName",
		"spec.restartPolicy",

		t.Errorf("instantiated %q, want %q", got, want)
	}
}

// Copied from errors.go.
func stripAnnotations(s string) string {
	var buf strings.Builder
	for _, r := range s {
		// strip #'s and subscript digits
		if r < '₀' || '₀'+10 <= r { // '₀' == U+2080
			buf.WriteRune(r)
		}
	}
	if buf.Len() < len(s) {
		return buf.String()
	}
	return s

		t.Errorf("instantiated %q, want %q", got, want)
	}
}

// Copied from errors.go.
func stripAnnotations(s string) string {
	var buf strings.Builder
	for _, r := range s {
		// strip #'s and subscript digits
		if r < '₀' || '₀'+10 <= r { // '₀' == U+2080
			buf.WriteRune(r)
		}
	}
	if buf.Len() < len(s) {
		return buf.String()
	}
	return s

 *
 * @author Cliff Biffle
 * @since 10.0
 */
@Retention(RetentionPolicy.RUNTIME)
@Target(ElementType.METHOD)
@ElementTypesAreNonnullByDefault