Search Options

Display Count
Sort
Preferred Language
Advanced Search

Results 1 - 10 of 915 for exemple (0.06 seconds)

  1. docs/fr/docs/deployment/manually.md

    ///
    
    ## Concepts de déploiement { #deployment-concepts }
    
    Ces exemples exécutent le programme serveur (par exemple Uvicorn), en démarrant **un seul processus**, à l'écoute sur toutes les IP (`0.0.0.0`) sur un port prédéfini (par exemple `80`).
    
    C'est l'idée de base. Mais vous voudrez probablement vous occuper de certaines choses supplémentaires, comme :
    
    * Sécurité - HTTPS
    Created: Sun Apr 05 07:19:11 GMT 2026
    - Last Modified: Thu Mar 19 18:37:13 GMT 2026
    - 7.4K bytes
    - Click Count (0)
  2. docs/fr/docs/deployment/versions.md

    Si vous utilisez un autre outil pour gérer vos installations, comme `uv`, Poetry, Pipenv, ou autres, ils ont tous un moyen que vous pouvez utiliser pour définir des versions spécifiques pour vos paquets.
    
    ## Versions disponibles { #available-versions }
    
    Created: Sun Apr 05 07:19:11 GMT 2026
    - Last Modified: Thu Mar 19 18:37:13 GMT 2026
    - 4.2K bytes
    - Click Count (0)
  3. docs/fr/docs/advanced/templates.md

    ... générera un lien vers la même URL que celle gérée par la *fonction de chemin d'accès* `read_item(id=id)`.
    
    Par exemple, avec un ID de `42`, cela rendrait :
    
    ```html
    <a href="/items/42">
    ```
    
    ## Templates et fichiers statiques { #templates-and-static-files }
    
    Vous pouvez aussi utiliser `url_for()` dans le template, par exemple avec les `StaticFiles` que vous avez montés avec `name="static"`.
    
    ```jinja hl_lines="4"
    Created: Sun Apr 05 07:19:11 GMT 2026
    - Last Modified: Thu Mar 19 18:37:13 GMT 2026
    - 3.7K bytes
    - Click Count (0)
  4. docs/fr/docs/tutorial/body-nested-models.md

    Pour voir toutes les options dont vous disposez, consultez [l’aperçu des types de Pydantic](https://docs.pydantic.dev/latest/concepts/types/). Vous verrez quelques exemples au chapitre suivant.
    
    Par exemple, comme dans le modèle `Image` nous avons un champ `url`, nous pouvons le déclarer comme instance de `HttpUrl` de Pydantic au lieu de `str` :
    
    {* ../../docs_src/body_nested_models/tutorial005_py310.py hl[2,8] *}
    Created: Sun Apr 05 07:19:11 GMT 2026
    - Last Modified: Thu Mar 19 18:37:13 GMT 2026
    - 7.8K bytes
    - Click Count (0)
  5. docs/fr/docs/tutorial/background-tasks.md

    Cela comprend, par exemple :
    
    * Les notifications par email envoyées après l'exécution d'une action :
        * Étant donné que se connecter à un serveur et envoyer un email a tendance à être « lent » (plusieurs secondes), vous pouvez retourner la réponse directement et envoyer la notification en arrière-plan.
    * Traiter des données :
    Created: Sun Apr 05 07:19:11 GMT 2026
    - Last Modified: Thu Mar 19 18:37:13 GMT 2026
    - 5.5K bytes
    - Click Count (0)
  6. docs/fr/docs/tutorial/testing.md

    {* ../../docs_src/app_testing/app_a_py310/test_main.py hl[3] *}
    
    
    … et avoir le code des tests comme précédemment.
    
    ## Tester : exemple étendu { #testing-extended-example }
    
    Étendons maintenant cet exemple et ajoutons plus de détails pour voir comment tester différentes parties.
    
    ### Fichier d’application **FastAPI** étendu { #extended-fastapi-app-file }
    
    Created: Sun Apr 05 07:19:11 GMT 2026
    - Last Modified: Thu Mar 19 18:37:13 GMT 2026
    - 6.5K bytes
    - Click Count (0)
  7. docs/fr/docs/advanced/async-tests.md

    Le `TestClient` est basé sur [HTTPX](https://www.python-httpx.org) et, heureusement, nous pouvons l'utiliser directement pour tester l'API.
    
    ## Exemple { #example }
    
    Pour un exemple simple, considérons une structure de fichiers similaire à celle décrite dans [Applications plus grandes](../tutorial/bigger-applications.md) et [Tests](../tutorial/testing.md) :
    
    ```
    .
    ├── app
    Created: Sun Apr 05 07:19:11 GMT 2026
    - Last Modified: Thu Mar 19 18:37:13 GMT 2026
    - 4.3K bytes
    - Click Count (0)
  8. docs/fr/docs/environment-variables.md

    // Vous pouvez ensuite l'utiliser avec d'autres programmes, par exemple
    $ echo "Hello $MY_NAME"
    
    Hello Wade Wilson
    ```
    
    </div>
    
    ////
    
    //// tab | Windows PowerShell
    
    <div class="termy">
    
    ```console
    // Créer une variable d'environnement MY_NAME
    $ $Env:MY_NAME = "Wade Wilson"
    
    // L'utiliser avec d'autres programmes, par exemple
    $ echo "Hello $Env:MY_NAME"
    
    Hello Wade Wilson
    ```
    
    Created: Sun Apr 05 07:19:11 GMT 2026
    - Last Modified: Thu Mar 19 18:37:13 GMT 2026
    - 9.1K bytes
    - Click Count (0)
  9. docs/fr/docs/tutorial/extra-data-types.md

    ## Exemple { #example }
    
    Voici un exemple de *chemin d'accès* avec des paramètres utilisant certains des types ci-dessus.
    
    {* ../../docs_src/extra_data_types/tutorial001_an_py310.py hl[1,3,12:16] *}
    
    Notez que les paramètres à l'intérieur de la fonction ont leur type de données naturel et que vous pouvez, par exemple, effectuer des manipulations de dates normales, comme :
    
    Created: Sun Apr 05 07:19:11 GMT 2026
    - Last Modified: Thu Mar 19 18:37:13 GMT 2026
    - 3.2K bytes
    - Click Count (0)
  10. docs/fr/docs/how-to/conditional-openapi.md

    Si vous voulez sécuriser votre API, il y a plusieurs meilleures approches possibles, par exemple :
    
    * Vous devez vous assurer d'avoir des modèles Pydantic bien définis pour le corps de la requête et la réponse.
    * Configurez toutes les autorisations et tous les rôles nécessaires à l'aide de dépendances.
    Created: Sun Apr 05 07:19:11 GMT 2026
    - Last Modified: Thu Mar 19 18:37:13 GMT 2026
    - 3K bytes
    - Click Count (0)
Back to Top