* the internal list.
   */
  @JvmStatic
  fun fragmentBuffer(buffer: Buffer): Buffer {
    // Write each byte into a new buffer, then clone it so that the segments are shared.
    // Shared segments cannot be compacted so we'll get a long chain of short segments.
    val result = Buffer()
    while (!buffer.exhausted()) {
      val box = Buffer()
      box.write(buffer, 1)
      result.write(box.copy(), 1)
    }
    return result

    val latch = CountDownLatch(1)

    override fun runOnce(): Long {
      latch.countDown()
      return -1L
    }
  }

  /** Adds [task] to run in [delayNanos]. Returns true if the coordinator is impacted. */
  internal fun scheduleAndDecide(
    task: Task,
    delayNanos: Long,
    recurrence: Boolean,
  ): Boolean {
    task.initQueue(this)

    val now = taskRunner.backend.nanoTime()